#Cuba: Yoani Sánchez: Silence in Havana

Wikileaks: Own Goal in Switzerland and Silence in Havana

Iroel Sánchez

Michael Parmly, interviewed by “Le Temps”

Nyon is a small town in Switzerland, north of Geneva. Although Nyon has quite an ancient history—it is said to have been founded by the Romans—its contemporary fame is linked to the fact that the town hosts the Union of European Football Associations, the famed UEFA, which organizes the European Football Cup. Talking in football-related terms, the Swiss locality with barely 17 000 inhabitants has been the field for the own goal of US diplomacy.

It happens that Nyon has been the place chosen to live in by one of the authors of the documents exposed by Wikileaks, Mr.Michael Parmly, ex-chief of the US Interest Section in Cuba. A biographic profile, published by the US administration does not link Parmly to football, though it does contain other interesting information that places him, in key moments, at places where very interesting developments for the United States have occurred. For instance, from February through May 2003, Mr. Parmly worked as the representative of the US Department of State in Kandahar, Afghanistan; and from 1987 through 1989, he was political counselor in Rumania.

Needless to say that both countries were experiencing, during Parmly stay, what the United States call a “change of regime,” precisely what the neighbor to the North (USA) proclaimed as its official policy towards Cuba during the times that the current resident of Nyon lived in Havana. The retired diplomat is now being described as professor of  National Security studies at the National War College, specialized in “post-conflict” situations, what may explain his obsession about the future of Cuba as expressed in the cables he sent from Havana and which he revealed in an interview with the Miami Herald newspaper, upon his arrival in Havana on December 25, 2005, when he affirmed: “My interest is the future.”

We do not know if it was due to his conceit, arrogance or because he says that he believes in “nitpicking” that Michael Parmly came out on the field of Nyon to add an own goal to the already battered goalkeeper at the Department of State. The fact is that during an interview with Switzerland’s Le Temps daily Mr. Parmly said that he “would get very upset if the numerous conversations he has had with blogger Yoani Sanchez were published.” Again, we have to look at the biography of the former diplomat to find out that he concluded his work in Cuba in July 2008, just the beginning of the overwhelming collection of prizes by Ms. Sanchez; however, the top US representative in Cuba found enough time to have “numerous conversations” with the blogger. This is also about secret meetings because neither Parmly nor his interlocutor—who allegedly defends transparent information and independent journalism, the reason for having been granted fifteen international prizes—want these contacts to be exposed.

Some days after this revelation occurred, Yoani Sanchez has kept silence and, as it has also happened about her meeting with Under-secretary of State Bisa Williams described in a cable also published by Wikileaks – none of the foreign media accredited in Cuba, which many times have worked as amplifiers of commas and semicolons written by the celebrated blogger, has reported this issue. I wonder if this happens because, like the former chief of the US Interest Section in Havana, they have also held “numerous conversations” with the famed personality that has left them behind in terms of number of prizes, money and even access to US officials, including President Obama.

Surely, after having reading all this and bearing in mind Parmly´s CV, some will recall that the Swiss town in the heart of Europe, its controversial neutrality policy, its financial institutions and its condition of being the host to some UN agencies have favored its use in the movies and literature as scenario for detective stories. By mere chance, it was Switzerland the country where Yoani Sanchez lived after she migrated from Cuba for economic reasons, according to her own statements on her blog´s profile. However, I would like to link this unfinished event to William Tell, the legend taken to the stage by Friedrich Schiller, in which a Swiss patriot saves the life of his son by throwing an arrow through an apple placed on the head of the boy. Actually, by residing in Switzerland has not favored Mr. Parmly´s shot, whose “nitpicking” has driven him to score own goals in the place guarded with increasing effort by its former chiefs and stick the arrow in the heart of the credibility of this puppet, whose “interest in the future” tried to raise in Havana.

En Español clic aquí

Nota:

Agradezco a los amigos de la Red las traducciones.  En unas horas estaré publicando otro material.

La verdad será conocida.

Anuncios

36 comentarios

  1. ¿Que dijo nuestro monarca, antes de tener su adiccion al poder, sobre el derecho de un ciudadano a oponerse a quien gobierne de por vida?.

    Aqui esta sus palabras textuales:

    El derecho de rebelión contra el despotismo, señores magistrados, ha sido reconocido, desde la más lejana antigüedad hasta el presente, por hombres de todas las doctrinas, de todas las ideas y todas las creencias.

    En las monarquías teocráticas de las más remota antigüedad china, era prácticamente un principio constitucional que cuando el rey gobernase torpe y despóticamente, fuese depuesto y reemplazado por un príncipe virtuoso…………

    Los reformadores escoceses Juan Knox y Juan Poynet sostuvieron este mismo punto de vista, y en el libro más importante de ese movimiento, escrito por Jorge Buchnam, se dice que si el gobierno logra el poder sin contar con el consentimiento del pueblo o rige los destinos de éste de una manera injusta y arbitraria, se convierte en tirano y puede ser destituido o privado de la vida en el último caso.

    Juan Altusio, jurista alemán de principios del siglo XVII, en su Tratado de política, dice que la soberanía en cuanto autoridad suprema del Estado nace del concurso voluntario de todos sus miembros; que la autoridad suprema del Estado nace del concurso voluntario del gobierno arranca del pueblo y que su ejercicio injusto, extralegal o tiránico exime al pueblo del deber de obediencia y justifica la resistencia y la rebelión.

    ——————————————————–

    Mas claro ni el agua.

  2. […] #Cuba: Yoani Sánchez: Silence in Havana […]

  3. Reydel garcía, AKA: Yoanis secret lover

  4. Si, están muy preocupados, creo que la espía se queda sin trabajo en esta ocasión.

    • Sin trabajo se quedaran 500,000 cubanos. Esos son los que estan preocupados.

      • No veas que preocupación, ahora mismo están las calles repletas de gente marchando en contra de los despidos y los ajustes fiscales.
        Sorry, me equivoqué de country, eso es en España, Francia, Grecia y Gran Bretaña.

        • En esos paises la gente protesta porque hay democracia.

          El que se tire a la calle en La Habana va a parar a Villa Marista. Preso por protestar.

          El que no cumpla los decretos del rey se lo echan a los leones.

          • Bueno mejor rni reirse de las burradas del mequetrefe hasta la muerte, que curioso todos los seguidores de la pitonisa y la lideresa del aquelarre de la degeneración Y lejos de estar en villa Marista, continuamente se le ve degustando unas cuantas bucanero.

            Bucanero que bebe gracias a la desinteresada entrega de individuos como el mequetrefe hasta la muerte, bueno tambien ahí estarían un damiselas que les encanta vestirse de blanco pero que son tan obscuras como el amo imperial de estas individuas.

            • Pepito:

              Se ve que le estas metiendo duro al ron.

              No dejes de seguir los consejos del cura y sigue con las gargaras de agua bendita.

              Se nota que necesitas purificarte.

          • Si mequetrefe en esos paise te pegan con balas de goma,chorros de agua,pistolas electricas,caballos y buena entrada de lena

          • mequetrefe no vistes la lena que dieron en europa,no viste la lena que le dieron a mujeres y ninos en los angeles y arizona

            • Mario:

              ¿Como se puede medir la voluntad de un pueblo si solo pueden votar un por partido politico?.

              ¿Has escuchado las declaraciones de Atunez que cada vez que intenta protestar los recogen y lo meten en la carcel o les impiden salir de sus casas?.

              ¿Sabes como operan las brigadas de respuesta rapida organizada por los monarcas?.

              Al que trate de protestar el gobierno les manda sus titires, en buses y bien organizados, para intimidarlos.

        • Dani, ya Comunista te contesto, solo queria agregar que en esos paises los sindicatos son independientes y si representan a los trabajadores. El sindicato unico cubano es manejado por el gobierno y representa los intereses de este, no de los trabajadores, a los que les pide que se comporten como corderos disciplinados cuando los despidan.

          • ji ji ji ji , así que los sindicatos en occidente son democráticos, ji ji ji un buen ejemplo son las mafias sindicalizadas que hay por ejemplo en la nación del ave rapiñosa, que con son grandes contribuyentes de un partidos conocido como demócrata.

            Pero bueno hay cada pendejo, que mejor dejemos en su mundo pendejo.

            • los sindicatos en la yuma son otro poder,apoyan a los democratas y todos viven de los fulas que les quitan a las companias,en nevada llevan los station casinos los trabajadores querer entrar en el sindicato por los beneficios y los casino no lo quieren y no se permite en esos hoteles que los trabajadores esten en sindicatos

            • Claro pepito son dinerocracia

        • No, lo que pasa es que en Cuba la gente cree en su gobierno, a diferencia de los países capitalistas donde siempre el pueblo sabe que el gobierno le va a dar la mala para hacer más ricos a los ricos, y más pobres a ellos.
          Seguro en Dinamarca la gente también pensaba lo mismo que ustedes y salieron a marchar en contra de la cumbre climática y la policía danesa montó una carga al palo que ni los mambises cubanos los igualan.
          Vamos que todos podemos ver los videos de cubainformación donde se le explica a la policía cubana como es que se debe tratar a los manifestantes con videos bien claro de como lo hacen los mosos de escuadrta y la policía española, a palo limpio.
          Democracia, no jodan
          Además, Villa Marista no es tan grande como para meter preso a 100000 personas marchando, si la Habana saliera en protesta completa, no habría quien la parara porque incluso, ni la policía en Cuba tiene la plantilla llena, fíjate que es uno de los trabajos que acepta personal del que quede disponible.

  5. Legal:
    Yo conozco gente en Cuba que critican mas que Yoanis, la mayoria en voz baja y te lo digo ninguno miente porque es el dia a dia que si la comida, el transporte, la basura, los salideros, los apagones (menos ahora) el HP del delegado, el bodeguero, el gobierno…….la cosa es que lo que a ustedes les molesta es que salga fuera de las fronteras de Cuba, pero les encantan todos los chismes de USA, Europa, Africa y algunos lugares de Asia (menos China y Corea del Norte).

    • Será porque la gran prensa de desinformación mundial no suelta a Cuba y no mestra los tremendos fallos del sistema capitalista. Permítenos defendernos

    • Perdona cubano 47: Parece que hay una confusión. Mi comentario es para señalarle a Luis, Yohandry and Co. Ltd qu ellos injurian a Y S que no puede defenderse. Parace que lo leiste fuera de contexto.

  6. Reydel de escribire la idea de lo que dices,asere estudia ingles llevas casi 20 en la yuma;
    You know, i’m deeply sorry,but i have to talk you about something…. that thing is full of shit, sorry buddy don’t waste your time on that garbagge… i still love Yohandry.
    Greetings to everyone, Alberto keeps talking SHIT. I hope that death chokes on chicharon, and Fidel rules and the revolution will be for eternety.

  7. Esa obstin.acion con la figura de Yoani San.chez solo demuestra la preocupacion del re.gi.men por sus criticas. Por eso es que todos los blogueros ofi.ciales repiten cada escrito sobre ella, no importa que sea repetitivo.

    Nada nuevo en el escrito, que si el ex-representante gringo vive en Suiza, que si Yoani vivio alli tambien. La razon por la que el tal Parmly dice que estaria muy preocupado por la revelacion de sus conversaciones con Yoani son muy simples: en un re.gimen donde no hay ga.ran.tias juri.dicas ni se respeta la con.stitu.cion, el gobierno puede usar la reunion libre y vountaria de quienes se le oponen con un representante extranjero, como prueba de trai.cion, y asi cas.tigar con ma.no de hierro, como siempre ha hecho, a quienes le incomodan. No hay nada mas que eso, te.mor a la re.presion sin medida que es capaz de desatar el re.gimen en su de.sespero por controlar la situacion.

    • Bueno,y que te preocupa eso a ti,acaso no existe la libertad de expresion que ud creyente tanto promulga,criticamos aqui a quien nos de la gana,si no le gusta valla al de yoani a ofender

      • Criticar es una cosa, injuriar y calumniar es otra bien diferente. Son delitos.

      • Luis sesohueco, valla con doble L significa “cerco u obstaculo que delimita un lugar”. Tambien significa “cartelera con fines publicitarios”.

        Me imagino que querias usar “vaya”, con Y, para decirme que me fuera de este sitio.

    • Sr Creyente,disculpe que le toque con un petalo de rosa su capacidad intelectual y su ego carente de todo respeto,pero Ud no sabe,se pasa por Sueco cuando le da la gana o verdaderamente es un subnormal patetico y le explicare poque;
      referente a senora lamentos ud bien sabe que las autoridades cubanas y el mundo entero tienen conocimiento de sus contactos,entrevistas y filmes que ha realizado en la habana en plena libertad y el ultimo la vi paseando por el malecon muy libremente y como unico agente del g2 seguro estaba el macho rico no vi a nadie mas.Sobre las entrevistas con el diplomatico son otra cosa y hay que ver los cables no fue hablar de salsa y si falta el azucar en la habana ahi hay algo mas y ese mas es el que complicara a la sra lamentos y si contacto con organos de inteligencia enemigos eso en cuba y en la conchinchina es penado,esperemos los cables y ud sr creyente respetese un poquito,deje el odio enfermizo para otro momento y si algun momento se ha creido algo hombresito pues bueno actue como actuan los hombres

    • Oiga, paisano, en cualquier pais del mundo (de las mas sonadas democracias) cualquier reunion con un representantes de un pais extranjero, destinada a socavar el orden interno y promover acciones al margen de la legalidad, es considerada como conspiracion, agresion a la soberania e intromision en los asuntos internos de una nacion.
      Si quiere remitase a la enmienda de la Constitucion de los EE.UU. que asi lo recoge, a la de España, Francia, el Reino Unido o a la de la mismisima Rusia. Es el derecho soberano de Cuba defenderse; y para tu desconsuelo, tambien es la desicion de la mayoria de los cubanos.
      O que crees? Que se la vamos a poner “de jamon”?
      Por lo que veo, a la Yoani no le va muy mal con lo del “acoso” por parte de la Seguridad. Bastante fresquecita que esta. De verdad que en las fotos no le veo ningun magullon en un brazo ni un ojo amoratado.
      Duro ahi, Yohandry!!! Feliz 2011!!!

      • Silente, en esas sonadas “democracias” primero hay que probar que en la tal reunion se esta conspirando. En el paraiso socialista cubano no hacen falta pruebas, si le caes mal al poder autoritario te encierran, sin orden judicial. Esa es la diferencia y el temor del representante gringo, el sabe muy bien como funciona el “sistema” judicial cubano, donde eres culpable hasta que se pruebe lo contrario, y donde no te dan tiempo a probar tu inocencia, porque te fusi.lan al dia siguiente de la condena.

        • Es que los mismos yanquis y los que han mandado a poner bombas en Miami, y los que han infiltrado grupos que han asesinado a cubanos, dicen que les pagan millones a los mercenarios. Ellos solos ponen las pruebas, solo tu dices que no hay pruebas cuando estás desbordan una biblioteca

    • Si yoani no tuviera una obstinación pagada por la Revolución, esta no tendría obstinación por Yoani ¿No crees?

  8. You know,im deeply sorry,but i have to talk you something…that thin is full of shitt,sorry bady don’t lost your time in that kinds of garbages….i still loving G-Y.

Los comentarios están cerrados.