Cuba confirma que no tiene gripe porcina

ULTIMA HORA:

Cuba sin influenza AH1N1 (2 de mayo de 2009)

TEXTO DE LA COBERTURA EN  VIVO  SOBRE LAS MEDIDAS DE CUBA PARA ENFRENTAR LA GRIPE PORCINA

En Cuba no hay pánico
En Cuba no hay pánico

7:55 p.m Como conclusión de la Mesa Redonda, programa informativo de la TV Cubana, el viceministro de Salud de Cuba, Luís Estruch Rancaño ratificó a la opinión pública nacional e internacional  que no existe ningún diagnóstico de caso confirmado o sospechoso en la Isla y que los cubanos disponen de los recursos humanos y materiales necesarios para prevenir y también enfrentar la epidemia en caso de que penetre en el territorio. Subrayó la presencia de capacidad diagnóstica y la existencia en Cuba del único medicamento que hoy se requiere para el tratamiento de esta enfermedad, no así la vacuna preventiva, como no la tiene todavía ningún país en el mundo.

Reconoció la peligrosidad que significa para Cuba su ubicación geográfica,  pero destacó la fortaleza de la Revolución y su capacidad de organización y unidad lograda a nivel nacional para enfrentar este fenómeno que hoy aqueja al planeta.

7:39 p.m. Betancourt Reconoció que el enfrentamiento a esta epidemia es mucho más difícil que el enfrentamiento a los fenómenos meteorológicos. Desde la tarde de ayer se activó todo el Sistema de Dirección del Estado Mayor de la Defensa Civil en las provincias cubanas y municipios, para garantizar el cumplimiento de las medidas de protección dictadas por el Ministerio de Salud Pública. 

7:30 p.m. Ante el peligro sanitario que entraña la influenza porcina, el coronel José Ernesto Betancourt Lavastida explicó la adecuación del plan de prevención y enfrentamiento a graves epidemias. Se fortalecen las medidas de biodiversidad, que incluyen la protección del personal de salud para garantizar su trabajo sin contaminarse.

7:23 p.m. Está preparado todo el sistema de salud cubano para brindar una atención especializada en caso de que penetre y se propague la influenza porcina. La Defensa Civil de Cuba establece las responsabilidades de los Organismos de la Administración Central del Estado para enfrentar esta pandemia.

7:13 p.m. Está activado  el Control de Fronteras, existe restricción de vuelos desde México y  una vigilancia en general sobre todos los viajeros que entran a Cuba, e incluso se revisan a los visitantes que han llegado al país en las últimas semanas. Se destaca la contribución que hacen los medios de difusión masiva cubanos en la difusión de las medidas de higiene. Se trabaja con disciplina desde el Ministerio de Salud Pública hasta los hospitales, policlínicos, el médico de la familia y la población en general.

7:07 p.m. Cuba confirma que no tiene gripe porcina hasta este momento. Lo informaron los especialistas del Ministerio de Salud Pública  que asisten en estos momentos al programa informativo Mesa Redonda.

7:00 p.m. Cuba  tiene todas las potencialidades para detectar el virus de la gripe porcina y se dispone de la más alta tecnología, incluyendo el diagnóstico molecular de los agentes virales, explicaron.

6:55 p.m. La Isla mantiene un monitoreo constante en los servicios de urgencia, argumentaron los médicos. Está activado también el Sistema de Vigilancia Epidemiológica, que incluye monitoreo en el territorio y  las áreas donde laboran los más de 50 mil colaboradores cubanos en el mundo.

6:48 p.m. El Instituto de Medicina Tropical Pedro  Kourí está a la cabeza de las medidas e investigaciones para enfrentar  la pandemia. La labor de esta institución, de referencia regional en el campo de la virología, la avalan importantes investigaciones del virus de la hepatitis, el dengue y la conjuntivitis hemorrágica.

Yohandry Fontana

La Habana

Foto: Santiago de Cuba

Raúl Castro: “No es Cuba la que tiene que hacer gestos”

Raúl Castro“Las medidas que recientemente anunció el Presidente Obama, si bien son positivas, su alcance es mínimo. El bloqueo quedó intacto. No hay pretexto político ni moral que justifique la continuidad de esa política.  

Cuba no ha impuesto sanción alguna contra los Estados Unidos ni contra sus ciudadanos. No es Cuba la que impide a los empresarios de ese país hacer negocios con el nuestro. No es Cuba la que persigue las transacciones financieras realizadas por los bancos norteamericanos. No es Cuba la que tiene una base militar en territorio de los Estados Unidos contra la voluntad de su pueblo, etcétera, etcétera, etcétera, para no hacer interminable la lista y por lo tanto, no es Cuba la que tiene que hacer gestos.

Hemos reiterado que estamos dispuestos a hablar de todo con el gobierno de Estados Unidos, en igualdad de condiciones, pero no a negociar nuestra soberanía ni nuestro sistema político y social, el derecho a la autodeterminación, ni nuestros asuntos internos.

Y si quieren discutir de todo eso y por lo mismo así lo  expresamos recientemente en Venezuela, en una Cumbre del ALBA: discutirlo todo, todo, todo, lo nuestro, pero también lo de ellos en igualdad de condiciones”.

Ver el discurso del presidente Raúl Castro hoy en la reunión ministerial del Buró de Coordinación del Movimiento de Países No Alineados, que tuvo lugar en La Habana.

Traducción al inglés:

Although the measures recently announced by President Obama are positive they are of limited scope. The blockade remains intact. There is no political or moral pretext that justifies the continuation of that policy.

Cuba has not imposed any sanction on the United States or its citizens. It is not Cuba that prevents that country’s entrepreneurs from doing business with ours. It is not Cuba that chases the financial transactions of the American banks. It is not Cuba that has a military base in the U.S. territory against that people’s will, and so on and so forth, –to avoid making an endless list– therefore, it is not Cuba that should make gestures.

And if they want to discuss everything, as we recently said at an ALBA summit in Venezuela, that is, to discuss everything, everything, everything, we can discuss everything related to us but also everything related to them, on equal footing.   

We have insisted that we are willing to discuss everything with the United States government, on equal footing; but we are not willing to negotiate our sovereignty or our political and social system, our right to self-determination or our domestic affairs.

Intensifica Cuba acciones preventivas contra gripe porcina

Cuba intensifica medidas de salud ante la gripe porcina

Cuba intensifica medidas de salud ante la gripe porcina

ULTIMA HORA:

Cuba sin influenza AH1N1 (2 de mayo de 2009)

Las autoridades cubanas anunciaron, en nota del titular de Salud Pública, José Ramón Balaguer Cabrera, que en correspondencia con la fase cuatro decretada por la OMS ante el avance de la influenza porcina se decidió, entre otras acciones, incrementar la vigilancia epizootiológica y epidemiológica en todo el país, especialmente en La Habana.

En correspondencia con la fase decretada se cumplirán las siguientes acciones:

1. Incrementar la vigilancia epizootiológica y epidemiológica en todo el país y especialmente en la Ciudad de La Habana, así como las medidas de Control Sanitario Internacional en las fronteras, en particular en los aeropuertos, marinas y puertos.

2. Los Presidentes de las Asambleas Provinciales del Poder Popular tomarán todas las medidas para organizar en su territorio la vigilancia y Control Sanitario Internacional, el tratamiento médico desde la atención primaria de salud, incluidas las medidas de aislamiento, según las normas e indicaciones que emita el Ministro de Salud Pública.

3. Suspender temporalmente los vuelos hacia y desde Cuba a México, salvo casos excepcionales, en las próximas 48 horas y estar listos para aplicar progresivamente otras restricciones que reduzcan las posibilidades de introducción de la enfermedad en Cuba.

Los órganos, organismos estatales, entidades económicas, instituciones sociales y la población deben estar atentos a las informaciones y las orientaciones del Ministerio de Salud Pública.

Información del Ministro de Salud. En alerta direcciones del sistema de Defensa Civil

tri_red.gif (91 bytes)Medidas preventivas de aeronáutica cubana acerca de la gripe

tri_red.gif (91 bytes)Hoy, Mesa Redonda Especial sobre la gripe porcina

Seguiremos dando detalles de las medidas que toma Cuba para prevenir la gripe porcina.